Часть 1
Когда мне было примерно 25 лет я мечтала научиться петь и поучаствовать в каком-нибудь классном музыкальном проекте. Голос у меня довольно приятный на слух, но в ноты я совершенно не попадала. Кроме того с самого детства я произносила «р» чисто на французский манер. Это звучало по-французски аутентично, но в песнях на русском языке резало слух. Однако же это не мешало мне делать всё новые и новые попытки исполнения и записи песен. Однажды мои друзья показали мои записи Андрею Крыгину, математику и композитору. На тот момент Андрей работал над музыкальной сказкой «Русалочка». И ему никак не удавалось найти девушку для исполнения главной роли. Он отслушал множество исполнительниц, но их голоса звучали уж слишком профессионально и хорошо, чтобы быть просто голосом юной девочки, которая вкладывает в своё пение всю драму переживаний и чувств, испытывая их впервые.
Когда Андрей услышал мой голос, он тут же понял, что слышит голос Русалочки. После этого мы устроили прослушивание вживую и, немного подумав, он сказал: «Хорошо, если научишься говорить "р" правильно, будешь петь за Русалочку, а попадать в ноты я тебя научу.»
Сокращая неинтересные факты своего рассказа, скажу только, что я очень быстро переучилась говорить «р» и с нетерпением ждала начала работы, чувствуя что-то грандиозное.
И начались регулярные репетиции, которые продлились 8 лет. Предчувствия меня не обманули: это было невероятно и фантастически.
Когда Андрей услышал мой голос, он тут же понял, что слышит голос Русалочки. После этого мы устроили прослушивание вживую и, немного подумав, он сказал: «Хорошо, если научишься говорить "р" правильно, будешь петь за Русалочку, а попадать в ноты я тебя научу.»
Сокращая неинтересные факты своего рассказа, скажу только, что я очень быстро переучилась говорить «р» и с нетерпением ждала начала работы, чувствуя что-то грандиозное.
И начались регулярные репетиции, которые продлились 8 лет. Предчувствия меня не обманули: это было невероятно и фантастически.
Часть 2
Русалочка, художник Наталия Черкасова
Я хочу поделиться с Тобой, дорогой читатель, своим прочтением сказки Г.Х.Андерсена "Русалочка".
Девочка "не от мира сего", смотрящая на мир иначе, чем её близкое окружение, с самого начала, по своему рождению как будто бы обречена на такую судьбу.
Высаживая красные цветы на своей подводной клумбе, она рисует ими солнце, которое смотрит на неё сквозь толщу воды и как будто говорит ей "есть нечто большее, за гранью твоего привычного мира, того, что ты ещё никогда не видела, но ещё увидишь." И этот импульс манящего и неизведанного прорастает в сердце юной девочки.
Она уже заранее любит то, чего не знает. Она уже заранее сдаётся любым событиям, чтобы обрести это.
И вот Русалочка встречает принца. Это происходит, как нечто естественное. Она искала и обрела. Конечно, Русалочка уверена, что он - то самое чудо, которое она должна была познать и именно то, что смутно ощущала с детства. О бессмертной человеческой Душе её бабушка упоминает лишь вскользь, но эта тайна навсегда поселяется в мыслях кроткого неоперившегося существа, которые и так сплошь заполнены воображаемым миром людей.
Ей ещё только предстоит узнать, что манящий её путь - лишь часть её духовного Пути. Но та часть, которая даёт ей возможность проявить себя как нечто намного большее, чем она сама.
Принц не может полюбить Русалочку. Она отвергнута. Буквально сразу. И от этого нам горько читать эти строки, но с другой стороны она не перестаёт любить его. Ведь она уже полюбила. Выбрала. Принц любит Русалочку, как сестру, в то время как он для неё весь тот манящий выдуманный одухотворённый мир, вся та новая жизнь, которой она так жаждет.
В этом заключена и простая человеческая драма, и выход за пределы привычного и ожидаемого, а значит иллюзорного, который освобождает. Перед Русалочкой становится выбор убить любимого, но сохранить свою жизнь. Или... погибнуть самой, и этим причинить незаживающую рану горячо любимым отцу, бабушке и сёстрам.
Судьба Русалочки предопределена. Мы понимаем это сразу и нам становится не по себе как только ведьма озвучивает условия страшного договора. В голове, словно тени, мелькают мысли "а как бы я поступил(а) на её месте?" С одной стороны, наше сердце разбито, мы не хотим прощаться с так полюбившейся нам прекрасной морской девочкой, хоть и выдуманной, и мы готовы заплакать, поспешно читая развязку, всё ещё лелея слабую надежду на счастливый финал. С другой, мы чувствуем, что выходим за пределы своих привычных человеческих ожиданий.
Русалочка бросает нож в море и первые лучи восходящего солнца касаются её и казалось бы должны лишить её бытия, превратив в безликую морскую пену. Ожидаемый печальный конец сказки, который был неотвратим. Но нет, её храброе и преданное сердце, умеющее любить, получает в награду вечную Душу, о которой она так мечтала, и Русалочка взмывает вместе с сёстрами ветра над морем и землёй, даруя всем живым существам радость и покой.
Вот оно - освобождение - сильнейший трансформационный катарсис. Что сильнее подлинной и чистой Любви? Не приравнивает ли автор её силу к тотальной безграничной силе Вечности? Вот, что значит любить. Любовь всегда безусловна. Она может быть только такой. И тот, кто любит чисто и искренне по-детски, обретает бессмертную Душу, и, сливаясь с ней, становится частью Вечности.
Девочка "не от мира сего", смотрящая на мир иначе, чем её близкое окружение, с самого начала, по своему рождению как будто бы обречена на такую судьбу.
Высаживая красные цветы на своей подводной клумбе, она рисует ими солнце, которое смотрит на неё сквозь толщу воды и как будто говорит ей "есть нечто большее, за гранью твоего привычного мира, того, что ты ещё никогда не видела, но ещё увидишь." И этот импульс манящего и неизведанного прорастает в сердце юной девочки.
Она уже заранее любит то, чего не знает. Она уже заранее сдаётся любым событиям, чтобы обрести это.
И вот Русалочка встречает принца. Это происходит, как нечто естественное. Она искала и обрела. Конечно, Русалочка уверена, что он - то самое чудо, которое она должна была познать и именно то, что смутно ощущала с детства. О бессмертной человеческой Душе её бабушка упоминает лишь вскользь, но эта тайна навсегда поселяется в мыслях кроткого неоперившегося существа, которые и так сплошь заполнены воображаемым миром людей.
Ей ещё только предстоит узнать, что манящий её путь - лишь часть её духовного Пути. Но та часть, которая даёт ей возможность проявить себя как нечто намного большее, чем она сама.
Принц не может полюбить Русалочку. Она отвергнута. Буквально сразу. И от этого нам горько читать эти строки, но с другой стороны она не перестаёт любить его. Ведь она уже полюбила. Выбрала. Принц любит Русалочку, как сестру, в то время как он для неё весь тот манящий выдуманный одухотворённый мир, вся та новая жизнь, которой она так жаждет.
В этом заключена и простая человеческая драма, и выход за пределы привычного и ожидаемого, а значит иллюзорного, который освобождает. Перед Русалочкой становится выбор убить любимого, но сохранить свою жизнь. Или... погибнуть самой, и этим причинить незаживающую рану горячо любимым отцу, бабушке и сёстрам.
Судьба Русалочки предопределена. Мы понимаем это сразу и нам становится не по себе как только ведьма озвучивает условия страшного договора. В голове, словно тени, мелькают мысли "а как бы я поступил(а) на её месте?" С одной стороны, наше сердце разбито, мы не хотим прощаться с так полюбившейся нам прекрасной морской девочкой, хоть и выдуманной, и мы готовы заплакать, поспешно читая развязку, всё ещё лелея слабую надежду на счастливый финал. С другой, мы чувствуем, что выходим за пределы своих привычных человеческих ожиданий.
Русалочка бросает нож в море и первые лучи восходящего солнца касаются её и казалось бы должны лишить её бытия, превратив в безликую морскую пену. Ожидаемый печальный конец сказки, который был неотвратим. Но нет, её храброе и преданное сердце, умеющее любить, получает в награду вечную Душу, о которой она так мечтала, и Русалочка взмывает вместе с сёстрами ветра над морем и землёй, даруя всем живым существам радость и покой.
Вот оно - освобождение - сильнейший трансформационный катарсис. Что сильнее подлинной и чистой Любви? Не приравнивает ли автор её силу к тотальной безграничной силе Вечности? Вот, что значит любить. Любовь всегда безусловна. Она может быть только такой. И тот, кто любит чисто и искренне по-детски, обретает бессмертную Душу, и, сливаясь с ней, становится частью Вечности.
Часть 3
Анна Травинская на записи песен и вокализа Русалочки в московской студии Андрея Крыгина, осенью 2016 года.
Запись проходила в московской студии Андрея, полной книг, с двумя активными волнистыми попугайчиками, мальчиками цвета морской волны, и одной изумрудной щебечущей девочкой, среди гитар и проводов, с ароматным индийским чаем, в атмосфере, полной доверия и поддержки.
Все интонации, ноты, смыслы и ритмы были выверены и доведены до автоматизма многими годами ранее.
Когда я начала петь, глядя с восьмого этажа на густые, колышущиеся, словно бегущие волны, кроны деревьев, глубокое осеннее небо и белые рваные облака, я подумала, что я - Русалочка в подводном царстве.
Каждая композиция раскрывала во мне, не в Русалочке, в Ане Травинской, новые уровни глубины. Это сложно передать словами. С каждой песней я как будто поднималась всё выше и выше. И обретала себя вновь.
У меня замирало сердце как только мы начинали записывать очередную композицию. Но когда я уже была в процессе, связь с реальностью терялась, и я улетала в глубокое осеннее небо, и плыла сквозь вздымающиеся остро и безудержно морские волны.
Мой голос звучал сам по себе. Но моя Душа звенела во мне, как разливы колокольного перезвона. Тончайшие вибрации безусловной русалочьей любви пронизывали всё моё тело, я чувствовала её даже кончиками пальцев! и преображали сознание.
В конце, когда Русалочка была отвержена принцем, что впрочем было предсказуемо с самого начала, но только не для неё! я проживала всю горечь и острую боль её детского неопытного переживания. Ничего не зная о взрослом мире людей, Русалочка, однако же, твёрдо знает, кто она, что она чувствует и как она поступит.
Русалочка летит с корабля в море, но, не долетая до воды, растворяется в воздухе, став бесплотной, вечно живущей. Это состояние освобождения, состояние "Душа", которое может развивать в себе каждый человек, счищая с себя всю пену иллюзий, которой он не является.
Все интонации, ноты, смыслы и ритмы были выверены и доведены до автоматизма многими годами ранее.
Когда я начала петь, глядя с восьмого этажа на густые, колышущиеся, словно бегущие волны, кроны деревьев, глубокое осеннее небо и белые рваные облака, я подумала, что я - Русалочка в подводном царстве.
Каждая композиция раскрывала во мне, не в Русалочке, в Ане Травинской, новые уровни глубины. Это сложно передать словами. С каждой песней я как будто поднималась всё выше и выше. И обретала себя вновь.
У меня замирало сердце как только мы начинали записывать очередную композицию. Но когда я уже была в процессе, связь с реальностью терялась, и я улетала в глубокое осеннее небо, и плыла сквозь вздымающиеся остро и безудержно морские волны.
Мой голос звучал сам по себе. Но моя Душа звенела во мне, как разливы колокольного перезвона. Тончайшие вибрации безусловной русалочьей любви пронизывали всё моё тело, я чувствовала её даже кончиками пальцев! и преображали сознание.
В конце, когда Русалочка была отвержена принцем, что впрочем было предсказуемо с самого начала, но только не для неё! я проживала всю горечь и острую боль её детского неопытного переживания. Ничего не зная о взрослом мире людей, Русалочка, однако же, твёрдо знает, кто она, что она чувствует и как она поступит.
Русалочка летит с корабля в море, но, не долетая до воды, растворяется в воздухе, став бесплотной, вечно живущей. Это состояние освобождения, состояние "Душа", которое может развивать в себе каждый человек, счищая с себя всю пену иллюзий, которой он не является.
